Con: Titouan Laporte (Thomas), Stéphane Blancafort (Capitaine Paul Marchal), Piérick Tournier (Erwan Lebellec), Astrid Veillon (Commandant Léa Soler), François-Dominique Blin (Dr Franck Marvaud).
La comandante Lea Soler viene assegnata alla squadra del capitano Paul Marchal, suo ex marito. Saranno obbligati ad avere incontri anche al di fuori del lavoro poiché hanno due adolescenti da prendersi cura, Alice e Thomas.
Lo spettacolo risulta in programma per i seguenti canali: Giallo.
Il programma andrà in onda la prossima volta lunedi 09 Settembre alle 08:50.