E.R. - Medici in prima linea

L'incubo familiare di Abby continua quando, con Michael, va in una base militare nel Midwestern alla ricerca del fratello disertore. Lì incontra nuovamente la madre ed insieme cercano di sventare la corte marziale che incombe su di lui. Il sospetto che soffra dello stesso disturbo mentale della madre, prende sempre più corpo. Nell'innevato ospedale di Chicago, invece, John lotta per lasciare la città e raggiungere la fidanzata; Elizabeth al contrario cura un'intera famiglia, travolta da un camionista mentre costruivano un pupazzo di neve. La dottoressa cerca di aiutare il padre a prendere una decisione di vitale importanza, nel frattempo simpatizza con il dottor Nathan, che deve vedersela con l'aggravarsi dei sintomi del morbo di Parkinson.

Dal 1994 al 2009, è stata prodotta la serie televisiva statunitense di genere medical drama intitolata E.R. - Medici in prima linea, ideata da Michael Crichton. La trama si svolge nel pronto soccorso del County General Hospital di Chicago, un policlinico universitario. La serie segue la routine lavorativa dei medici che vi operano, analizzando le diverse patologie affrontate durante le puntate.