Con: Pasquale Aleardi (Georges Dupin), Ludger Pistor (Antoine Manet), Christian Redl (Charles Morin), Annika Blendl (Nolwenn), Ludwig Blochberger (Riwal).
I miti della città sommersa di Ys portano all'omicidio di una giovane coppia.