Hazzard

Tornano ad Hazzard i viscidi Beaudry, ma stavolta per rubare la distilleria di Boss Hogg, visto che Milo ha fatto esplodere la loro. Intanto ad Hazzard è tutto pronto per la grande corsa tra i vecchi distillatori, tra cui Boss e zio Jesse. I Beaudry sabotano l'auto di zio Jesse, così durante la gara ha un brutto incidente e tutti sospettano di Boss, anche perché Pa Beaudry infila il bullone tolto nella sua tasca. Tolto di mezzo Boss che, incarcerato da Rosco, grida la sua innocenza, i Beaudry gli rubano la distilleria. Intanto i Duke vogliono vederci chiaro...

La serie televisiva "Hazzard" è ambientata nell'immaginaria contea di Hazzard, nello stato della Georgia, negli Stati Uniti. La trama ruota attorno alle avventure della famiglia Duke, composta dai giovani cugini Bo, Luke e Daisy, e da Jesse, il loro saggio e anziano zio. Nonostante i Duke siano guidati da sani principi di lealtà e correttezza, come molte famiglie del profondo sud, hanno una debolezza per la distillazione clandestina di whisky. Questa attività illecita ha causato loro problemi con la giustizia in passato, e attualmente Bo e Luke si trovano in libertà condizionata.