Un bacio appassionato

Chuck trascorre felicemente il suo tempo libero con la sua nuova ragazza Lou, ma mentre sta consumando un sandwich preparatogli dalla ragazza, il protagonista ha una visione osservando per caso una locandina in vista sulla parete: si tratta di un invito al locale di Stavros Demetrios, l'ex di Lou e apparentemente il gestore del locale, ma il flash di Chuck rivela che in realtà è figlio di un ricco armatore e che, insieme a lui, stanno facendo importare un carico temporizzato che si teme sia un'arma.

Casim, un giovane di origine pakistana ma nato a Glasgow, svolge il lavoro di DJ in un locale notturno. La sua famiglia ha già organizzato un matrimonio con una cugina per lui. Tuttavia, Casim si innamora di Roisin, un'insegnante irlandese di musica che lavora presso la scuola frequentata dalla sua sorella minore. Questo amore proibito porta con sé una serie di problemi, soprattutto perché Roisin è separata e l'istituto cattolico in cui lavora richiede una condotta moralmente impeccabile. Fin dall'inizio, l'amore tra i due giovani è messo a dura prova, ma loro cercheranno di resistere e lottare per la loro felicità.